1. 最常用的统称：Playing Cards

这是最标准、最不会出错的说法，泛指所有用来玩游戏的纸牌，而不仅仅是玩“扑克”这个游戏。

* 中文意思： 纸牌，扑克牌

* 例句：

* Let's play a game with playing cards.

（我们用扑克牌玩个游戏吧。）

* I bought a new deck of playing cards.

（我买了一副新扑克牌。）

2. 特指“扑克”游戏：Poker

当你在特指“扑克”这个具体的赌博或竞技游戏时，就用 Poker。

* 中文意思： 扑克游戏（如德州扑克）

* 例句：

* Do you know how to play poker?

（你知道怎么玩扑克吗？）

* We're having a poker night this Friday.

（我们这周五晚上有扑克局。）

重要相关词汇

* A deck of cards： 一副扑克牌

* "Deck" 就是指一整副（通常为52张）的牌。

* `Shuffle the deck.`（洗牌。）

* A hand of cards： 一手牌

* 指发到玩家手中的牌。

* `You have a good hand.`（你有一手好牌。）

* Card： 一张牌

* `Play a card.`（出一张牌。）

* Suit： 花色

* 扑克牌的四种花色：Hearts（红心）, Diamonds（方块）, Clubs（梅花）, Spades（黑桃）。

* Rank： 点数

* 从 Ace（A）, King（K）, Queen（Q）, Jack（J） 到 2。

总结一下：

* 泛指扑克牌： Playing Cards

* 特指扑克游戏： Poker

* 买一副牌： A deck of cards

希望这个解释对你有帮助！